Pintando el verso recoge doce poesías escritas e ilustradas por Anne Emelie. Todas ellas inspiradas en el amor y plasmadas a través de elementos expresivos trabajados mediante técnica mixta: acuarela, gouache, tinta, pastel y digital, entre otras.